B. aureorubens trưởng thành có kích thước lớn nhất được ghi nhận tới khoảng 22 cm. Cá mái trưởng thành có kích thước trong khoảng 12 – 15 cm[1]. Thân thuôn dài, hình bầu dục. Phần sau của hàm trên lộ ra khi chúng ngậm miệng; răng nanh ở phía trước miệng. Đầu ngắn, mắt to. Thân trên màu đỏ cam; phần thân còn lại màu xám bạc. Mống mắt màu đỏ vàng. Vây lưng, vây hậu môn và vây bụng màu vàng nhạt. Vây ngực màu hồng. Đuôi xẻ thùy, các sợi vây tia vươn khá dài ở chóp thùy. Thùy đuôi nhọn[3].

Số gai ở vây lưng: 10 (có các sợi vây ngắn trên gai cá trưởng thành); Số tia vây mềm ở vây lưng: 13 - 16; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 7 - 9; Số tia vây mềm ở vây ngực: 15 - 19; Số vảy đường bên: 42 - 50; Số lược mang: 36 - 43[3].

Thức ăn của B. aureorubens là các loài sinh vật phù du và động vật giáp xác.